Videos

紐約，利好消息！ 現提供新的聯邦資金 為紐約人降低醫療保險費用！ 獲得免費幫助今天查找低保費計劃

¡Buenas noticias, Nueva York! Fondos federales extendidos están disponibles para bajar costos de cobertura médica a nuevos inscritos, incluyendo neoyorquinos que anteriormente no calificaban para asistencia financiera.

¡Buenas noticias, Nueva York! Nuevos fondos federales ahora disponibles para bajar costos de cobertura médica a los neoyorquinos. Para obtener asistencia gratuita para encontrar un plan de salud a bajo costo.

Big news, New York! New federal funding is available now to lower health coverage costs for New Yorkers! 

Big news, New York! Expanded federal funding is available to lower health coverage costs for new enrollees, including New Yorkers who were not previously eligible for financial assistance.

El COVID-19 azotó a Nueva York como una tormenta, pero permanecimos unidos, nos animamos unos a otros, nos cuidamos, hasta nos distanciamos un poco. Ahora es el momento de asegurarnos de que todos tengamos cobertura médica.

COVID-19 hit New York like a storm, but we stood together, cheered together, cared for one another, cried for one another, wore masks for each other, even gave a little space to each other. Now it’s time to be sure we all have health coverage.

無論您的情況如何，NY State of Health在此幫您找到適合您的健保計劃。我們透過網路或電話提供免費協助，為您和您的家人找到合適的低費用或無費用醫療保健計劃。我們還會幫您確定是否可以透過申請財務援助降低您的費用。今天就找到您的計劃。截止日期已延長！您還有時間投保，即可在2021年享受保險。

無論您的情況如何，NY State of Health 在此為您服務。我們會幫助確定是否可以透過申請財務援助降低您的費用。