Congratulations! You have health insurance and have taken the first step to a better, healthier you. Here are some simple steps for taking full advantage of your health insurance.
¡Felicitaciones! Usted tiene seguro de salud y ha dado el primer paso para una mejor, más saludable vida. Aquí hay algunos pasos simples para tomar ventaja completa de su seguro de salud.
El seguro de salud, explicado: ¡los YouToons lo tienen cubierto! desglosa conceptos de seguros como primas, deducibles y redes de proveedores. Explica cómo las personas pagan por su cobertura y cómo obtener cuidado médico y medicamentos recetados con distintos tipos de seguros de salud, incluyendo HMOs y PPOs. El video está escrito y producido por la Kaiser Family Foundation, con la producción creativa y animación de Free Range Studios. La narradora es Pamela Silva Conde, periodista ganadora de seis premios Emmy y co conductora del ciclo de la cadena Univision Primer Impacto.
Health Insurance Explained – The YouToons Have It Covered is a light-hearted treatment of a difficult and important topic, breaking down insurance concepts, such as premiums, deductibles and provider networks. It explains how individuals pay for coverage and obtain medical care and prescription drugs when enrolled in various types of health insurance, including HMOs and PPOs. Written and produced by the Kaiser Family Foundation. Narrated by Former U.S. Senate Majority Leader Bill Frist, a nationally-recognized surgeon and Kaiser Family Foundation trustee.
¿Tuvo usted cobertura de seguro de salud a través del NY State of Health, el Mercado de Salud del estado de Nueva York el año pasado? Si la tuvo, es el momento de actualizarla para 2016. Mire este breve video para aprender cómo.