Search all of NY.gov

Materials (Spanish)

Jan 23, 2018
Lo que usted debe saber sobre la solicitud o la renovación de su cobertura de Medicaid a través de NY State of Health en caso de que se rescinda la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA)
1. La rescisión de DACA no cambia su estado PRUCOL para Medicaid
Conforme a la ley del Estado de Nueva York, las personas que tengan estado DACA y aquellas personas con estado DACA rescindido pueden ser elegibles para Medicaid subvencionado por el estado de acuerdo con una categoría de inmigrante conocida como PRUCOL o residente permanente bajo el amparo de la ley.
 
2.
Resource Type: 
Materials (Spanish)
Oct 24, 2017
Facts About Visa Holders and Health Insurance - Spanish

Facts about student Visa holders, temporary agricultural workers (H-2A Visa Holders) and health insurance are available in the document below.

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Sep 13, 2018
At a Glance Cards - Spanish

These double-sided cards give easy-to-read information about eligibility, benefits, and cost-sharing. Please print, copy, link to and share. 

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Aug 30, 2016
NY State of Health - Postcard (Spanish)

This double-sided postcard gives information about NY State of Health. Please print, copy, link to and share. 

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Aug 4, 2016
Cómo Prepararse para el Año 2017

Haga clic aquí para obtener información sobre cómo prepararse para el año 2017.

 

 

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Oct 4, 2018
Fast Facts on Enrollment Periods - Spanish

The time of year when you can enroll in a health plan depends upon the type of health plan you are eligible for. Learn more about NY State of Health Enrollment Periods. Please print, copy, link to and share. 

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Dec 7, 2018
NY State of Health - Small Business Marketplace Brochure (Spanish)

This brochure gives small business owners important information about NY State of Health.  Please print, copy, link to and share.

 

Enrollment in the Small Business Marketplace is available all year long.  You must enroll by the 15th of the month for coverage to be effective on the 1st of the next month.

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Nov 3, 2015
Plan Esencial

Muchos residentes de Nueva York piensan que no pueden obtener un seguro de salud porque cuesta de masiado, pero con el nuevo "Plan Esencial" del NY State of Health, el mercado de salud del estado de Nuevo York puede consegir seguro por tan solo como $20 al mes, si califica.

Para obtener mas información:

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Sep 17, 2018
Essential Plan Fact Sheet - Spanish

This fact sheet gives information about the Essential Plan. Please print, copy, link to and share.

Resource Type: 
Materials (Spanish)
Dec 24, 2014
A Guide to the Appeals Process - Individuals & Families (Spanish)

Please review this guide for answers to questions about the NY State of Health appeals process for individuals and families.

Resource Type: 
Materials (Spanish)

Pages

Subscribe to RSS - Materials (Spanish)