Materials (Spanish)

American Rescue Plan Fact Sheets - Spanish

These fact sheets include information about the financial assistance in the American Rescue Plan that is available to New Yorkers through NY State of Health.  Please print, copy, link to and share.

Lo que usted debe saber sobre la solicitud o la renovación de su cobertura de Medicaid a través de NY State of Health en caso de que se rescinda la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA)

1. La rescisión de DACA no cambia su estado PRUCOL para Medicaid
Conforme a la ley del Estado de Nueva York, las personas que tengan estado DACA y aquellas personas con estado DACA rescindido pueden ser elegibles para Medicaid subvencionado por el estado de acuerdo con una categoría de inmigrante conocida como PRUCOL o residente permanente bajo el amparo de la ley.
 
2.